野村证券Nomura 信托trust 手续费charge、fee、commission 委托entrust v. 信托契约 deed of trust 受益权证书 Certificate of beneficiary right 信托报酬 Compensation from trust 信托财产 trust property 有形财产 corporeal property 股票 stock 债券 bond 无形财产 incorporeal property 保险单 insurance policy 专利权 patent 商标 trademark 任意信托 express trust 法定信托 statutory trust The letter at Counter 6 will pay you against your number slip. 六号柜台的出纳员将根据你的号码牌付给你钱。 Your deposit is used up. 你的存款用完了。 Fill out a withdrawal form, please. 请填写取款单。 受益权证书 Certificate of beneficiary right 信托报酬 Compensation from trust 信托财产 trust property 土地、房屋和银行存款等; 无形财产(incorporeal property)，如保险单(insurance policy)，专利权商标(patent & trademark) 任意信托(express trust) 2）法定信托(statutory trust) 金钱信托 money in trust 动产信托 movable trust 不动产信托 real estate trust 有价证券信托 valuable negotiable securities trust 金钱债权信托 debt of money claim trust 有价证券 negotiable securities 股息 dividend 抵押 mortgage 银行存款凭证 deposit certificate 票据 note, bill, receipt 保险单 insurance policy 借据 receipt for a loan (IOU) 本金 principle 委托人 settlor 受托人 trustee 提货单 bill of lading 运货单 way bill/ freight bill 商业汇票 commercial bill of exchange 商业本票 commercial promissory note 银行汇票 bank draft 银行本票 cashier's cheque/ bank cheque 债权人 creditor, loaner 债务人 debtor, loanee 雇员受益信托 employee benefit trust 公益信托 charitable trust joint stock company 股份公司 capital 资本 share 股份 raise capital 筹集资本 issue share 发行股票 contractual relationship 合同关系 shareholder 股份持有者 face value 面值 capatal stock 股本 ordinary share\common stock 普通股 preferential stock\ preference share 优先股 limited partnership (LP) 有限合伙，普通合股公司 real estate investment trust (REIT) 不动产投资信托 equity participation 参股 dividend 股息 stockholder 股票持有者 stockbroker 股票经纪人 Please tell me how much you want to change. 请告诉我你要换多少。 How much of the remittance do you want to convert into Japanese yen? 你要把多少汇款换成日圆？ What kind of currency do you want? 要哪种货币？ n what denominations? 要什么面值的？ Please tell me what note you want. 请告诉我要什么钞票。 preferred stock = preferential stock = preference share = preferred 优先股 voting right 表决权、投票权 board of director 董事会 preemptive right 优先购股权 stock offering 股票公开发售 capital appreciation 资本升值 liquidation 清算、结算 Certificate of Designation 指定证书 claim 索偿 bond 债券 convertible preferred stock 可转换优先股 option 期权 predetermined date 预先日期 underlying asset 标的资产 strike price 成交价 call 认购、买权 put 认沽、卖权 futures price 期货价格 delivery date 交割日期 futures 期货 actuals 现货 Would you kindly sign the exchange form, giving your name and address? 请在兑换单上签字，写出你的姓名和地址，好吗？ Here it is, some French francs, Swiss francs, American dollars and a few Dutch guilders. 这些就是：一些法国法郎，瑞士法郎，美圆和一些荷兰盾。 Would you please give me seven five-pound notes, four pound notes and four ten-shilling notes, and the rest in small change. 请你给我7张5镑纸币，4张1镑纸币，4张10先令纸币，剩下的要零票。